"fechado há" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مغلقاً منذ
        
    • إغلاقه منذ
        
    • مغلق منذ
        
    • مغلقة منذ
        
    Um hospital psiquiátrico. Está fechado há cerca de 20 anos. Open Subtitles -مستشفى نفسي، كان مغلقاً منذ 20 عاماً
    O Clark Center está fechado há uns dois anos. Open Subtitles مركز (كلارك) مغلقاً منذ سنتين
    É um hospital nos subúrbios de Seattle que está fechado há uns anos. Open Subtitles سانت كريستينا ... . إنها مستشفى في ضواحي سياتل تم إغلاقه منذ عامين
    Eles deviam ter fechado há tempos, mas o homem que manda tem um polícia no bolso. Open Subtitles بلا مزاح. الأمر أنّهم كانوا يستطيعون إغلاقه منذ وقت طويل، لكن الرجل الذي يدير المكان...
    O que se passa contigo? Este poço está fechado há anos. Open Subtitles ما خطبك ، البئر كان مغلق منذ أكثر من سنة
    Este lugar está fechado há 35 anos, então porque está... Open Subtitles هذا المكان مغلق منذ 35 عام.. لذا لمَ.. ؟
    Está fechado há tanto tempo... Pensei em transformá-lo num parque temático cristão. Open Subtitles إنها مغلقة منذ وقت طويل وخطر لي أن أحولها لمدينة للملاهي مسيحية
    Aliás, o cinema está fechado há meses. Open Subtitles إضافة إلى أن قاعة السينيما مغلقة منذ شهور
    "fechado há anos, fora da cidade." Estou a gostar. Open Subtitles "مغلق منذ عقود وبعيد عن المدينة"، يعجبني هذا
    Peter, este sitio tem estado fechado há mais de seis anos. Open Subtitles بيتر)، هذا المكان مغلق) منذ ست سنوات وماذا في ذلك؟
    Impossível, este quarto está fechado há anos. Open Subtitles هذه سخافة هذه المغرفة مغلقة منذ سنوات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more