"fechadura da porta" - Translation from Portuguese to Arabic

• قفل الباب
• قفل باب

Eu entro na cabina mas não chego à fechadura da porta.
أمشي إلى الحجرة لكنني لا أستطيع أن أصل إلى قفل الباب.

A fechadura da porta das traseiras foi arrombada. Apesar de tudo, duvido muito que tenha sido ela.
قفل الباب الخلفي تم كسره أشك كثيراً أنها المسؤولة

Tranca a fechadura da porta. Limparemos o gás para os americanos.
إغلاق قفل الباب سنقوم تنظيف الغاز بالنسبة للأميركيين

E disparou contra a fechadura da porta da cave.
كان يحمل سلاحاً .. وأصاب قفل باب القبو

então, por que não pulamos a rotina Ninja, a britadeira a banda dos cabelos dos anos 80, e basta escolher a fechadura da porta do banco de esperma?
إذاً لماذا لا نتخطى امر النينجا, وموضوع المطرقة وموضوع فرقة الثمانينات وأن تقوم بفتح قفل باب بنك المنى؟

Ele está a arrombar a fechadura da porta da frente.
إنه يحاول كسر قفل الباب الأمامي

Não. Se calhar, a fechadura da porta partiu-se sozinha.
لا, لا.ربما أن قفل الباب كسر نفسه

A fechadura da porta das traseiras era muito frágil.
لقد كان قفل الباب الخلفي متخلخلاً

A fechadura da porta das traseiras está partida.
يا للهول قفل الباب الخلفي مكسور

Tenho duas marcas na fechadura da porta.
لدي علامتين على قفل الباب

Não, isso é a fechadura da porta! Kim, pára!
كيم " لا هذا قفل الباب "

Sim, se acabaste de usar o kit de abrir fechaduras, podes escolher a fechadura da porta do banco de esperma.
أجل, بما أنه لديك عدة فتح الأقفال الخاصة يمكنك فتح قفل باب بنك المنى أحب هذا الشاب!