"fechadura estúpida" - Translation from Portuguese to Arabic

• القفل الغبي

Não consegui abrir esta fechadura estúpida!
! لم أستطع كسر هذا القفل الغبي

Vai-te lixar, fechadura estúpida!
تباً لك يا القفل الغبي!