| Agora, quando vais meter na cabeça que temos de fechar o Círculo? | Open Subtitles | الآن ، متى ستفهمين انه علينا ربط الدائرة |
| - Quero fechar o Círculo esta noite. | Open Subtitles | اريد ربط الدائرة الليلة انا مشغولة |
| Temos de fechar o Círculo. | Open Subtitles | علينا ربط الدائرة |
| Temos de fechar o Círculo. | Open Subtitles | علينا ربط الدائرة |
| Pediram-me para vir aqui convencer-te a fechar o Círculo. | Open Subtitles | لقد تم سؤالي للقدوم إلى هنا وإقناعك لربط الدائرة |
| Convenceste-a a fechar o Círculo connosco. | Open Subtitles | انت اقنعتها لربط الدائرة معنا |
| Temos de fechar o Círculo. Fecha, abre. | Open Subtitles | علينا ربط الدائرة اقفل ، إفتح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 