Estes índios são um pouco fedorentos. | Open Subtitles | هؤلاء الهنود رائحنهم نتنة قليلاً يا كابتن |
Um ano atrás, tu deixaste o programa Stargate por causa do stress mental, e porque querias ficar comigo e com uma fazenda cheia de animais fedorentos. | Open Subtitles | لقد تركت برنامج بوابة النجوم بسبب حالات الصرع وبسبب كونك تريدين البقاء معي في المزرعه المليئه مع الحيونات نتنة الرائحه |
Cães fedorentos e desagradáveis alguns como aqueles que chamam chihuahua. | Open Subtitles | كلاب نتنة سيئة، و 12 واحدة منها من تلكَ الكلاب النتنة يُدعوْنَ "شيواوا" |
Adormeceste um dia no meu sofá e eu tirei-as dos teus pés fedorentos, e ficavam-me tão bem que fiquei com elas. | Open Subtitles | أجل، أنت نمت على الأريكة فأزلته من قدمك النتنة! أعجبني، فكان لا بد أن آخذه! |
Ele tem que tocar os animais mortos e fedorentos com suas mãos nuas | Open Subtitles | -عليه أن يمسك تلك الحيوانات النافقة النتنة بيديه العاريتين. |
Ou talvez seja porque eu gostava mesmo dela, mas ela não sentia exactamente o mesmo por mim, e eu recebi o beijo na testa depois de ter gasto 90 fedorentos dólares em bilhetes de teatro | Open Subtitles | او ربما انني اعجبت بها حقاً لكن هية لم تشعر اتجاهي بنفس الشعور ولقد حصلت على قبلة على الجبهة بعد ان صرفت 90 دولار"نتنة"على تذاكر السينما |
- E fedorentos. | Open Subtitles | - ورائحتها نتنة |
- Mau alito. - Pés fedorentos. | Open Subtitles | يا ذا الأنفاس الكريهة - يا ذا الأقدام النتنة - |