"ferido não" - Translation from Portuguese to Arabic

• المصاب لم

As morsas estão calmas novamente, aparentemente conscientes que o urso ferido não representa uma ameaça a elas ou aos seus filhotes.
" أفيال البحر" ، هدئوا مجدداً، مدركين ظاهرياً من إن الدب المصاب لم يعد يمثل تهديد لهم أو لصغارهم.

E o preso que ficou ferido não tinha registos de violência até aquela altura?
والسجين المصاب لم يكن لديه أي سجل عنف حتى هذه الحادثة؟