"ferrante" - Translation from Portuguese to Arabic

• فيرانتى
• فيرانتي
• فررانت
• الملك فرنتي
• الملك فرانتي
• فرانتى

Competição por garotas bonitas será muito mais fácil agora que Nickie Ferrante, o grande dom-juan, vai sair de circulação os sinos matrimoniais vão finalmente soar para ele.
التنافس من أجل فتاة حلوة سيصبح أيسر الآن نيكى فيرانتى ، أكبر صائد نساء اصبح خارج المنافسة أخيراً حان وقت زواجه

Ferrante parte hoje da Europa e Lois Clarke vai estar esperando por ele em Nova York.
السيد : فيرانتى أبحر اليوم من أوروبا والسيدة لويس كلارك ستكون فى انتظارة فى نيويورك

O meu tio Ferrante mandou construí-lo e encheu-o de lampreias, enguias que comem carne.
عمي فيرانتي بناها. مزوده بالجلكي, اكلة جلود الثعابين المائيه.

Nem o Papa nem o Rei Ferrante irão receber diplomatas de Florença.
ليس البابا أو الملك (فيرانتي) سيستقبلان أي سفير دبلوماسي من (فلورنسا)

Sua Eminência, o Cardeal Della Rovere, solicita a sua apresentação a Sua Alteza Real, o Rei Ferrante de Nápoles.
صاحب السماحة (الكاردينال (ديلا روفير يطلب الدخول على صاحب السمو الملكي (الملك (فررانت) عاهل (نابولي

Sr. Ferrante, gostaria de apresentar minha irmã, Srta. Hathaway e minha esposa...
سيد فيرانتى أحب أن أقدم لك شقيقتى الأنسة هاثوى وزوجتى

Desculpe, Signor Ferrante. Reservo esta mesa para todas as noites?
عفوا سيد فيرانتى هل احجز هذه الطاولة لكم كل ليلة

Verdade! Não acha que está sendo grosso? Não vejo o Sr. Ferrante....
حقاً ، ألا ترى أنك غير مهذب أنا لم أرى السيد فيرانتى

Lois Clarke e Nickie Ferrante estavam quase aparecendo.
كلارك لويس ، نيكى فيرانتى على وشك الظهور

Sr. Ferrante, é esta a sua primeira experiência com a alegria conubial?
حسنا ، أخبرنى سيد فيرانتى هل هذه تجربتك الأولى مع السعادة الزوجية

Muitíssimo obrigado, Srta. Clarke, e Sr. Ferrante.
شكراً كثيراً أنسة كلارك ولك أيضاً سيد فيرانتى

Se Girolamo não é mais capaz, então... talvez... o Rei Ferrante de Naples sirva-te melhor.
إن لم يعد (جيرولوما) غير قادر إذن ربما الملك (فيرانتي) النابولي سيخدمك بشكل أفضل

Apresento sua Majestade, o Rei Ferrante de Nápoles e o seu filho, Alfonso, Duque de Calábria.
هلا أقدم جلالة الملك (فيرانتي) من (نابولي) وابنه (ألفونسو)، دوك (كالابريا)

Com o Rei Ferrante, Duque Federico e Sisto, todos contra nós, Milão vai hesitar em tomar o nosso lado.
بوجود الملك (فيرانتي) والدوق (فريدريكو) و(سيكستوس) جميعهم ضدنا ستتردد (ميلان) بأن تكون في صفنا

E eu vou persuadir o Ferrante dizendo que nenhuma aliança com o Sisto beneficiará os parceiros do Papa.
وسأقنع (فيرانتي) بأنه لم تفِد تحالفات البابا شركائه أبدًا

Irei convencer Ferrante de que nenhuma aliança com Sixtus beneficiaria os parceiros do Papa.
سأقنع (فيرانتي) بأنه لم تفد تحالفات البابا شركائه أبدًا

É por isso que estamos aqui, para falar com o Rei Ferrante.
لهذا نحن هنا يا سيدتي للتحدث (مع الملك (فيرانتي

"O papa vai casar o filho com a filha do Rei Ferrante."
قام البابا (بورجريا) بخطبة أبنه (لابنة الملك (فررانت

O caro velho Rei Ferrante. A sua hospitalidade é lendária.
(الملك العجوز (فررانت كرمه أسطوري

Ferrante diverte-se enquanto o mundo espera acção.
الملك فرنتي يلعب بينما العالم ينتظر الأفعال

O Rei Ferrante de Nápoles envia as suas humildes saudações.
الملك فرانتي ملك نابولي يرسل لكم تحياته المتواضعه

Nickie Ferrante parte esta noite para se juntar em matrimônio com um dos membros da nobreza industrial americana.
نيكى فرانتى أبحر هذا المساء لدخول عالم المال مع أكثر الصناعات الأمريكية نبلاً