Se os rádios fossem as Ferraris da era eletrônica, este seria o modelo T. | Open Subtitles | أتعلم لو كانت اجهزة الارسال فيراري عصر الإلكترونيات، سيكون هذا النوع تي |
Não sei muito de Mercedes, a minha especiadade é Ferraris. | Open Subtitles | لا أعرف مرسيدس كثير أنا فيراري أكثر |
Isso é muito bom, mas eu disse-te, não gosto de Ferraris. | Open Subtitles | هذا لطيف, لكن أخبرتك "أنا لا أفضل الـ "فيراري |
Quantos Ferraris vendeu este mês? | Open Subtitles | كم عدد سيارات الفيراري التي بعتها هذا الشهر؟ |
Puxa, que frio faz aqui! Mantêm as Ferraris refrigeradas? | Open Subtitles | تباً،إن الطقس بارد هنا هل يبقون سيارات الفيراري مُبرّدة؟ |
Sabes, ele é bom com a Sam, ele tem um ótimo sentido de humor, e tem dois Ferraris. | Open Subtitles | و لديه حس دعابة رائع و لديه سيارتان من نوع فراري |
50 mil por mês mantêm os donos a conduzir os seus Ferraris e a comer no Nobu todas as noites. | Open Subtitles | خمسين ألف شهرياً تضع المالك " يقود " فيراري ويأكل في " نوبو " كل ليلة |
Ferraris são para fazer um 2,35 em torno de Silverstone. | Open Subtitles | فيراري هي للقيام وحول 2.35 سيلفرستون. |
(Risos) Esta super autoestrada mágica também atraiu os demónios da nossa natureza e deu-lhes Ferraris. | TED | (ضحك) وهذا الطريق السريع السحري أخذ طبيعتنا الشيطانية وأعطاهم ٍسيارات فيراري |
- Foi óptimo. Ferraris, Lamborghinis. | Open Subtitles | - كان رائعاً ، فيراري ، لامبرجيني - |
Ferraris? | Open Subtitles | سيارات "فيراري"؟ "لامبورغيني"؟ |
Guido, olha. Ferraris e pneus. | Open Subtitles | أنظر إنها فيراري وإطارات |
Suponho que também não sou um fã de Ferraris? | Open Subtitles | وتفترض أنني لست رجل " فيراري " أيضاً ؟ |
Não, tens razão porque esta parte da tabela é onde os Ferraris e coisas sérias deviam vivier e os Lamborghinis deviam estar aqui, | Open Subtitles | معك حق فهذا المركز المتقدم من تخصص سيارات (فيراري) اما الـ (لامبورغيني) فيجب ان تكون هنا |
Na verdade, não gosto de Ferraris. | Open Subtitles | أنا لا أفضل الـ "فيراري" حقاً |
- Que azar! - Acaba por sair. Para voltar a roubar Ferraris. | Open Subtitles | هذا امر صعب سيخرج في النهاية يمكنه عندها ان يود الى التعاطي وسرقة الفيراري |
Especializados em Ferraris, Lamborghinis, e os seus desejos em 4 rodas italianas. | Open Subtitles | إنهم متخصصون في الفيراري و اللونبارجيني المتخصصين في عجلات السيارات السراويل الإيطاليه |
Dr. Freedman, Porsches não são tão fixes quanto os Ferraris. | Open Subtitles | لكن دكتور فريدمان البورش ليس بروعة الفيراري |
Mas olhe que estes Ferraris e estes Phantoms não me soam a alguém que esteja "a tentar sobreviver". | Open Subtitles | لأنّ سيّارات الفيراري والفانتوم لا تُشيران لكونكم تجنون قوتاً كفافياً. |
E a cena é, assim como os Ferraris, a verdadeira atracção está na parte de trás. | Open Subtitles | إليكم الأمر، بوجود الكثير من سيارات الفيراري يكون العرض الحقيقي في الخلفية. |
Se és alguém influente e compras Lamborghinis e Ferraris clássicos, tens clientes na folha de pagamento que não querem esperar. | Open Subtitles | إن كنت واحدا من العتاه الذين يشترون "لامبورغيني" كلاسيكية أو "فراري" و لديك جمركة على كشف رواتب عمالك |