"festa é" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الحفلة
        
    • الحفله
        
    • الحزب هو
        
    • هذا الحفل
        
    • الحفلات هذا
        
    • إنها حفلتي
        
    • حفلة عيد
        
    Só para lhes mostrar como esta festa é louca... Open Subtitles انظروا، لنريكم فقط كم أن هذه الحفلة جامحة
    Esta festa é muito especial. - Foi um presente generoso. Open Subtitles هذه الحفلة مميزة جدا إذا تلك كانت هدية كريمة
    Esta festa é muito melhor do que aquelas que nós planeamos. Open Subtitles هذة الحفلة اكثر بكثير من الحفلات الاخرى الرديئة التى اقمناها.
    A festa é às 7. Podes estar em casa do meu pai às 6? Open Subtitles لذا الحفله ستبتدى فى الـ7 هل يمكن أن تكون في منزل أبي فى الـ 6؟
    Diz-lhes que eu decidi que a festa é para nove. Open Subtitles فقط أن أقول إنني قررت الحزب هو لمدة تسعة .
    Essa festa é só para Omega Chis, KTs, Tri Pis e ZBZs. Não. Tudo bem. Open Subtitles هذا الحفل خاص للأوميغا جيس، الـ كْي تي ، ثري بيس والـ زد بي زد
    A festa é em casa do meu chefe, Pete Bering. Open Subtitles هذه الحفلة في منزل مديري في العمل بيتي بيرينج
    Toda a gente nesta festa é um potencial investidor, está bem? Open Subtitles الجميع في هذه الحفلة من الممكن أن يكون مستثمر، فهمت؟
    Podes ir comigo, mas esta festa é realmente importante, está bem? Open Subtitles تستطيع الذهاب معي لكن هذه الحفلة حقاً مهمة , حسناً؟
    A festa é às oito, no Venable Plaza. Eu viajo com a família. Open Subtitles الحفلة في الساعة الثامنة , في بنيفابل بلازا سأكون مع العائلة
    -É um porta-chaves. Que festa é esta? Open Subtitles إنهـا حـاملة المفـاتيح ، مـا قصـة الحفلة ؟
    Ok, vou telefonar aos parentes e dizer que a festa é aqui. Open Subtitles حسناً سوف اتصل بالأهل لاعلمهم ان الحفلة هنا
    Entretanto, a festa é amanhã e não temos a lista de convidados. Open Subtitles وفي الوقت نفسه، الحفلة غداً وليس لدينا قائمة بالمدعويين
    A festa é num prédio na esquina da Waverly com a Primeira. Open Subtitles الحفلة في بناية على الزاويةِ وافيرلي وأولاً. حاولْى الإفْلات.
    {\pos(192,230)}A festa é logo ao virar da esquina e só demoro duas horas. Open Subtitles الحفله ستكون محافظه سأذهب لمدة ساعتين فقط
    Só quero ter a certeza que a festa é perfeita. Open Subtitles اريد فقط ان اتاكد ان الحفله ستكون كامله.
    - A festa é naquela direção, é só procurar pelo camião, o 'Espirito Móvel. Open Subtitles الحزب هو هناك إذا كنت في نهاية هذا الطريق. ابحث عن شاحنة كبيرة. وهو ما يسمى "الروح موبيل.
    Essa festa é uma loucura. Open Subtitles هذا الحزب هو مجنون.
    Esta festa é também totalmente vestida. Open Subtitles هذا الحفل يعم بالمرتديين ملابسهم . تماماً
    A festa é minha e eu é que decido quem pode ver ou não o espectáculo. Open Subtitles إنها حفلتي وأنا أقرر من يستطيع أن يُشاهد العرض السحري ، ومن لا يستطيع
    Esta festa é pelo aniversário de alguém, O...? Open Subtitles هذه حفلة عيد ميلاد أحدهم أو ـ ـ ـ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more