"fez as malas" - Translation from Portuguese to Arabic

• جمع أغراضه
• حزم أغراضه
• حزمت أمتعتها
• حزمت حقائبك
• أخذت أغراضها

Um dia, enquanto ela trabalhava, fez as malas e desapareceu.
في يوم ما بينما كانت هي بالعمل جمع أغراضه و اختفى

Aquele palerma do teu irmão fez as malas e deixou-me.
أخوك السيء ذاك، جمع أغراضه وتركني.

Ouviste o que eu disse. Por isso, fez as malas e pirou-se para a costa.
سمعتني، لذا فقد حزم أغراضه وإنطلق إلى الساحل

Parece que Deus fez as malas e deixou Springfield.
يبدو أن الرب قد حزم أغراضه " وغادر " سبرينغفيلد

Parece que ela fez as malas. Levou tudo com ela.
يبدو أنّها حزمت أمتعتها و أخذت كلّ شيءٍ معها

A porteira disse que ela fez as malas e partiu ontem.
صاحبه العقار قالت أنها قد حزمت أمتعتها وغادرت الليله الماضيه

Um dia, fez as malas enquanto estava a trabalhar, e deixou um bilhete em cima da televisão.
أخذت أغراضها وأنا في العمل وتركت مفكرة

A tua mãe fez as malas e mudou-se para a Florida."
وأن والدتك أخذت أغراضها وذهبت لفلوريدا.

Teo fez as malas e deixou nossa casa.
تيو) حزم أغراضه) ... و غادر منزلنا

fez as malas e partiu. Não disse para onde.
لقد حزمت أمتعتها و رحلت لم تقل أين

De repente, fez as malas e foi para a Europa.
حزمت أمتعتها فجأة ورحلت إلى أوروبا.