"fez desta vez" - Translation from Portuguese to Arabic

• فعل هذه المرة
• فعله هذه المرة

O que fez desta vez? Sinceramente, nem sei o que pensar.
ذلك الرجل لا فائدة منه سوى المشاكل ماذا فعل هذه المرة ؟

O que acham que ele fez desta vez? Não é nada disso, senhora.
ماذا تعتقد أنه فعل هذه المرة ؟

O que é que ele fez desta vez?
ماذا فعل هذه المرة ؟

Se ele vier atrás dos nossos clientes depois do que fez, desta vez, ele não será despedido, acabará preso.
سيقوم بمطاردة عملائنا بعد ما فعله هذه المرة لن يتم فقط طرده بل سينتهي به المطاف بالسجن

Sai da cama e anda ver o que ele fez desta vez!
إنزلي من السرير وتعالي لتنظري ما فعله هذه المرة!

O que fez desta vez, Jack?
ماذا فعل هذه المرة ، جاك ؟

Não sei o que ele fez desta vez.
لا أعرف ماذا فعل هذه المرة