"fica lá" - Translation from Portuguese to Arabic

• يبقى هناك
• انه يجلس هناك
• ابقي هناك
• وابق هناك

Não penses que fica lá. Sabes que ele irá atrás de nós.
لا تتوقع منه أن يبقى هناك سيبقى لمدة طويلة كما تعرف

Este som, depois de entrar na cabeça, fica lá durante meses.
هذا الصوت، بمجرد وجوده فى رأسك انه يبقى هناك لشهور

Levem-no para o hotel. Ele fica lá até voltar para aqui às 7.
خذه الى الفندق ,عليه ان يبقى هناك لحين عودته الى هنا فى السابعه

Ele disse que o homem-cão nunca dorme. fica lá quieto todo o dia.
انه يقول ان الرجل الكلب لا ينام انه يجلس هناك طوال الوقت

Assim que chegares ao dormitório, fica lá, está bem?
لذلك عندما تصلي الى المسكن , ابقي هناك , حسنا ؟

Agora, vai para terra e fica lá.
والآن, اذهب إلى اليابسة, وابق هناك

Ele fica lá o dia todo, e quando vem a noite ele saí e mata mulheres.
وهو يبقى هناك طوال الوقت وعندما يحل الليل يتسلل لقتل الفتيات

Mas ele fica lá horas.
لكنه يبقى هناك لساعات انه يأكل طعامهم يجرب ملابسهم

fica lá sempre, só para ti.
وسوف يبقى هناك دائما، لك أنت فقط.

O que acontece lá dentro, fica lá dentro.
ايا يكن ما يحدث بالداخل يبقى هناك

- O Marwan não fica lá por muito tempo.
توني) ليس لدينا وقت) مروان) كان في المبنى عندما قاموا بنقلي، ولكنه لن يبقى هناك كثيراً)

Ele fica lá em cima naquelas melancólicas colinas.
انه يجلس هناك وسط هذه الجبال السوداء

fica lá a noite toda.
انه يجلس هناك طوال الليل

fica lá até isto se resolver.
لكن ابقي هناك حتى انتهاء هذا الأمر

Deixam-te entrar. fica lá.
أحدهم سيكون موجوداً ويدخلك ابقي هناك

Vai para casa de um dos teus amigos e fica lá.
إذهبي لمنزل أحد صديقاتك وابق هناك!

Agora, entra, e fica lá.
الآن، أدخل وابق هناك