| Por que queres ficar com alguém que te trata como merda? Porque a amo, está bem? | Open Subtitles | لماذا تريد أن تكون مع شخص يعاملك كالحثالة ؟ |
| E tu mereces ficar com alguém que seja sincera contigo, por isso, desculpa. | Open Subtitles | وأنت تستحق أن تكون مع شخص يستطيع أن يكون صادقاً معك لذا أنا آسفة |
| E sim, amo-a, o suficiente para a deixar ficar com alguém que vale a pena. | Open Subtitles | ونعم , أنا اٌحبها بما يكفي لأدعها تكون مع شخص يستحقها |
| porque eu não poderia ficar com alguém que faria isso. | Open Subtitles | لأن لايمكنني أن أكون مع شخص قد يتعدى الحدود |
| Mas e se eu quiser ficar com alguém que não posso? | Open Subtitles | ماذا لو كان قلبي يخبرني أن أكون مع شخص لا أستطيع التواجد معه؟ |
| Quero ficar com alguém que confie em mim, Silver. | Open Subtitles | أريد أن أكون مع شخص يثق بي سيلفر |
| Não posso ficar com alguém que não seja Kosher. | Open Subtitles | لا استطيع البقاء مع شخص حتى انه لا يأتي بشيء مختلف |
| Mas não posso ficar com alguém que deixa outra pessoa ser magoada para proteger a sua carreira. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني البقاء مع شخص يسمح لشخص آخر بأن يُجرح من أجل حماية مسيرته المهنية |
| Tenho que ficar com alguém que me faça feliz. | Open Subtitles | يجب علي أن أكون مع شخص يجعلني سعيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 