"ficar para depois" - Translation from Portuguese to Arabic

• الانتظار لما بعد

A biopsia hepática pode ficar para depois do dia de Acção de Graças.
يمكن لخزعة الكبد الانتظار لما بعد عيد الشكر

Sim, supondo que a biopsia nos vai dizer exactamente o que esperamos que nos diga, pode ficar para depois do fim-do-ano.
أجل، بافتراض أنّ الخزعة ستخبرنا بالضبط ما نتوقّع أن تخبرنا به فيمكنها الانتظار لما بعد عشية رأس السنة