"ficarmos sozinhas" - Translation from Portuguese to Arabic

• نكون لوحدنا

Nunca ficar sozinhas juntas! Especialmente, nunca ficarmos sozinhas em lugares onde tenha uma cama, ou um sofá.
-خصوصاً ألا نكون لوحدنا في أماكن يكون فيها سرير أو أريكة

Está bem, como nunca ficarmos sozinhas em lugares como a casa-de-banho do The Planet.
حسناً، كألاّ نكون لوحدنا في أماكن كالحمام في (ذا بلانيت) -صحيح.

Está bem, como nunca ficarmos sozinhas... em lugares como a casa de banho do The Planet.
حسناً، كألاّ نكون لوحدنا في أماكن كالحمام في (ذا بلانيت) -صحيح.

Recomendo ficarmos sozinhas, Daisy. Sem distracções externas.
أقترح أن نكون لوحدنا الآن يا (دايزي)، بلا إلهاءات خارجية.