"ficheiro de áudio" - Translation from Portuguese to Arabic

• الملف الصوتي
• ملف صوتي

É inteligente! Limpa o ficheiro de áudio.
نظّف الملف الصوتي بأفضل ما يمكن

Jack, o ficheiro de áudio que gravaste, podemos usá-lo para expor Suvarov.
(جاك)، الملف الصوتي الذي سجلته يمكننا استخدماه لفضح (سوفاروف)

O ficheiro de áudio deve estar quase a ir.
يجب أن يصلك الملف الصوتي الآن

Por isso, anexam ao "email" o ficheiro de áudio, para podermos ouvir e confirmar.
لذلك هم يرفقون ملف صوتي في اسفل البريد الالكتروني بحيث يمكنك الاستماع لزيادة التحقق

Trouxe um ficheiro de áudio de como ele queria soar.
لقد جلب ملف صوتي لي ليُريني كيف أراد أن يبدو صوته.

Posso dizer-lhe que é impossível de traduzir a partir de um ficheiro de áudio.
أستطيع أن أخبرك بأنه من المستحيل ترجمة ملف صوتي

Há um ficheiro de áudio embutido no vírus.
هناك ملف صوتي تم تثبيته في قلب برنامج الفيروس

Os técnicos dizem que existe um ficheiro de áudio gravado às 5:52, na manhã do homicídio da Madison.
التقنيون قالوا بأنهُ يوجد ملف صوتي (سُجلَ الساعه 5: 52 صباح مقتل (ماديسون

Também tenho um ficheiro de áudio.
أيضًا لدّي ملف صوتي هنا.

Um ficheiro de áudio incomum.
إنّه ملف صوتي غير عادي.