"ficheiro para" - Translation from Portuguese to Arabic

• الملف إلى

Se eu não tiver notícias dela até às 14h, tenho de enviar o ficheiro para a imprensa.
إذا لم أسمع عنها شيءا بحلول الساعة الـ02 يفترض بي إرسال هذا الملف إلى الصحافة

Mas os registos de transferência mostram que vocês enviaram o ficheiro para um segundo servidor com um IP oculto.
سجل نقل يظهر بأنك قمت برفع الملف إلى خادم ثانٍ... مع عنوان "آي بي" مخفي...