"fiddler" - Translation from Portuguese to Arabic

• فيدلر
• عازف الكمان
• فايدلرز

Fiddler, como é que a Bell convenceu o doutor disto?
فيدلر) كيف أمكن لـ) بيل) إقناع لطبيب بالأمر؟ )

Realmente é importante. Tens-te saído muito bem, Andy Fiddler.
لقد كنت مخلصاً في عملك يا فيدلر

Por isso ouçam o Fiddler.
فيجب عليكم الإنصات لـ (فيدلر) العجوز الآن

Por acaso interpretei o Perchik na peça do meu Liceu de "Fiddler on the Roof".
لقد سبق و مثلت في المدرسة الثانوية في مسرحية عازف الكمان على السقف.

Estou aqui para a audição de "Fiddler no Telhado".
أنا هنا لتجارب آداء "عازف الكمان على السطح"

Fiddler's Green oferece uma vida luxuosa à moda antiga.
فايدلرز قرين تقدم حياة ترفه باقدم اسلوب كبير

O natal acontece à noite, Fiddler?
أعياد الميلاد ، أتحدث في الليل ، (فيدلر)؟

- Eles não te vão fazer nada de mal, Fiddler. - Vais tentar novamente, hein?
(لن يفعلوا آي شيء لك ، (فيدلر - أنت تريد أن تحاول ، مجددا -

Fiddler diz que mesmo quando falas és orgulhoso.
يقول (فيدلر) أنك عندما تكون صامتا ، تكون ذا كبرياء

Todos tem que se levantar cedo, Fiddler.
يجب على الجميع أن يستيقظ (مبكرا ، (فيدلر

Fiddler diz que o vão levar para tocar para as pessoas. Tu deves ir conduzi-los para lá.
قال (فيدلر) أن السيد سيأخذه ليعزف للناس و أنت تقود

Encontrei-o! Fiddler, Andy.
وجدته، آندي فيدلر ميلواكي

Bem, a última coisa que se recordam... é de terem ido a uma discoteca qualquer chamada "The Sand Fiddler", às 21h.
آخر شيء يتذكرونه هو الذهاب إلى ناد ليلي ما (يسمى (ذا ساند فيدلر في التاسعة مساءاً

Fiddler's Neck... Foi aqui que cresceste?
هذا الـ"فيدلر نيك" أهناك ترعرعت؟

E quase te obedeci, querido. Só vim à procura do Fiddler. - "Massa" Waller.
وأنا قمت بإطاعتك تقريبًا، يا عزيزي أتيت لإيجاد (فيدلر) فحسب

Irei tratar-te na casa, Fiddler.
أجل، يمكن أن يتعفن هذا سأحضر لك عندما تأتي للمنزل يا (فيدلر)

"Fiddler" não seria um nome adequado para uma bebé pequena.
فيدلر" ليس الاسم المناسب لفتاة صغيرة

Só precisas de aguentar durante 5 km, até À Bacia do Fiddler.
فإنه يحتاج فقط إلى عقد لنا لثلاثة أميال حتى حوض عازف الكمان و.

Não esperes ter rede em Fiddler's Neck.
لا نتوقع الكثير الخدمة على الرقبة عازف الكمان و.

A vida continua em Fiddler's Green, no coração de uma das maiores e mais antigas cidades da América.
الحياه تستمر في فايدلرز قرين في قلب احد مدن امريكا الاقدم والاعظم