"fieiding" - Translation from Portuguese to Arabic

    • فيلدنق
        
    Sr. FieIding, que bom que está aqui. Open Subtitles أوه، سّيد فيلدنق أَنا مسرورة جداً أنك هنا
    É muita gentileza nos cumprimentar em público, sr. FieIding. Open Subtitles إنه لطف منك أن تسلّم علينا علناً يا سيد فيلدنق
    FieIding Ihe escreveu de Londres e Bombaim. Open Subtitles السّيد فيلدنق كتب لك رسائل من لندن ومن بومباي وأنت مزّقتَها
    Com o FieIding, diretor da escola. Open Subtitles ذلك فيلدنق يدير الكليّة الحكومية
    Sr. FieIding, gostaria de conhecer a escola. Open Subtitles سيد فيلدنق أرغب في التجوّل في الكُليّة
    Nada de srta. Quested para o sr. FieIding. Open Subtitles إذن ليس هناك آنسه كويستد للسيد فيلدنق
    Mas é o vagão do sr. FieIding e do dr. Aziz. Venha comigo. Open Subtitles تلك مقصورة السيّد فيلدنق والدكتور عزيز
    FieIding! -Sim? Open Subtitles أَقُولُ يا سيد فيلدنق
    FieIding. Obrigado por ter vindo. Open Subtitles السّيد فيلدنق , كم هو لطف منك
    Sr. FieIding, por que não é casado? Open Subtitles سّيد فيلدنق لماذا لست متزوج ؟
    Sr. FieIding, você me destruiu! Open Subtitles أوه، سّيد فيلدنق لقد حطّمتني
    FieIding! Open Subtitles لا تقلقي فيلدنق
    O que nos levou ao sr. FieIding. Open Subtitles و هذا يقودنا للسيّد فيلدنق
    -Era o sr. FieIding! Open Subtitles ذلك كَانَ السّيد فيلدنق
    Onde está o FieIding? Open Subtitles .... ا ماذا حدث لـ فيلدنق ؟
    Sr. FieIding! Open Subtitles يا سّيد فيلدنق
    Sr. FieIding. Open Subtitles السّيد فيلدنق
    Sr. FieIding? Open Subtitles سّيد فيلدنق
    FieIding! Open Subtitles سّيد فيلدنق
    Sr. FieIding! Open Subtitles سّيد فيلدنق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more