A prioridade é encontrar o agente do Figgis no FBI. | Open Subtitles | اولويتنا مازالت ايجاد عميل فيغز في الاف بي آي |
Já contactou a irmã do Jimmy Figgis, mas está a andar devagar. | Open Subtitles | نعم , لقد تواصلت مع اخت جيمي فيغز لكنها بطيئه |
Ela matou três pessoas, e sabe a operação do Figgis, com isso enviaremos um agente como um preso para se aproximar. | Open Subtitles | لقد قتلت ثلاثة أشخاص وتعرف بشأن عميلة فيجيز لذا سنرسل محقق متخفي في صورة سجين |
- Sr. Coughlin! - Menina Figgis. | Open Subtitles | (ـ سيد (كوفلين ـ سيدة (فيغس)، فرصةٌ سعيدة |
- Diz que o Figgis tem espiões na Polícia. | Open Subtitles | بول سنيد? وقال ان فيغي لديه جواسيس في شرطة نيويورك. |
Ela tem idade e aparência semelhantes a Carolyn Figgis. | Open Subtitles | إنها قريبة من عمر (كارولين فيغيس) و تشبهها |
Cyril Figgis. | Open Subtitles | (سيريل .. فيجيس) |
O que diz a base de dados do FBI acerca do Whealon e do Figgis? | Open Subtitles | محققين ماذا تقول لنا قاعدة معلومات الاف بي آي عن ويلين و فيغز ؟ |
Se entregares o Figgis, isto não tem de acabar mal para ti. | Open Subtitles | اذا خنت فيغز هذا لن ينتهى بطريقه سيئه لك |
São os homens do Figgis ou a Beyoncé partiu o dedo do pé. | Open Subtitles | انهم رجال فيغز او ان بيونسيه آذت اصبع قدمها |
O Figgis tem pessoas na NYPD e no FBI. | Open Subtitles | فيغز يعرف رجال في شرطة نيويورك والاف بي آي |
Os homens do Figgis estão em tudo o sítio, e agora há seguranças do hospital em todas as saídas. | Open Subtitles | رجال فيغز في كل مكان والان هنالك حراس المستشفى عند كل المخارج |
O Pimento vai voltar, vamos casar, fazemos amor no túmulo do Figgis, como planeámos. | Open Subtitles | بيمنتو سوف يعود وسوف نتزوج وسوف نمارس الجنس على قبر فيجيز كما خططنا |
Eu estava a conversar com a Figgis e a guarda disse-me que eu tinha uma consulta. | Open Subtitles | كن أتحدث مع فيجيز ثم قال الحارس لدي موعد |
Chamamos-te porque o primeiro contacto com a Figgis foi um desastre. | Open Subtitles | انظري , لقد اتينا بك لان لقائك الأول مع فيجيز كان سيئًا |
E a Loretta Figgis cortou a garganta ontem. | Open Subtitles | و(لوريتا فيغس) انتحرت بنحر رقبتها بالأمس |
Trate-me por Chefe Figgis enquanto tivermos de lidar um com o outro, sejam dias ou anos. | Open Subtitles | (بل تدعوني بالرئيس (فيغس... مهما كانت السنوات أو الأيام الباقية في فترة تعارفنا. |
Menina Figgis, é uma mulher adorável. | Open Subtitles | سيدة (فيغس)، أنتِ امرأةٌ وحيدة |
Se o Figgis o contratou, então ele é bem treinado, está armado, e é muito perigoso. | Open Subtitles | اذا كان فيغي قد عينه, فهذا يعني انه محترف مسلح وخطير جدا |
Precisamos de levar o Figgis à justiça e encontrar quem o ajuda no FBI. | Open Subtitles | يجب ان نحضر فيغي للعدالة ونعثر على من كان يساعده في الاف بي اي |
Não era a Sub oficial Carolyn Figgis quem rezava, era? | Open Subtitles | لم تكن (كارولين فيغيس) هي من تصلي أليس كذلك؟ |
Esta não é a Sub oficial Figgis nem a Swain. | Open Subtitles | (ليست الضابطه (فيغيس) أو (سواين |
Cyril Figgis. | Open Subtitles | -سيريل فيجيس)) |