"filho adolescente" - Translation from Portuguese to Arabic

• مراهق

Dois empregos, contas atrasadas, um filho adolescente...
وظيفتان,وفواتير مستحقة يجب دفعها وابن مراهق

Mãe solteira, com filho adolescente. Serviu no exército como interrogadora.
أمٌ عازبة، ابنٌ مراهق خدمتَ الجيش، كمحققة

Qualquer pessoa com um filho adolescente, já ouviu estas palavras: "Odeio-te, estás a arruinar a minha vida!
وأي شخص لديه مراهق لا بد أنه سمع الكلمات: " أكرهك وأنت تفسد حياتي!

Eticamente, os terapeutas não devem implantar memórias falsas na mente dos seus pacientes, mesmo que isso possa ajudar o paciente, mas nada pode impedir que os pais tentem isso com o filho adolescente obeso.
المعالجين أخلاقيا لا يمكنهم زرع ذكريات زائفة في عقل مرضاهم وحتى إذا كان من شأنه أن يساعد المريض، ولكن لا يوجد شيء لإيقاف أحد الوالدين من أن يجرب ذلك على زيادة الوزن أو السمنة على مراهق.

Também tenho um filho. Adolescente.
لدي ابن أيضاَ أكبر منه بقليل مراهق

Não sei quem és tu, mas espero que não sejas prostituta porque és bem mais bonita do que eu e tenho um filho adolescente que quer ir para a escola estética.
لا أعلم من تكونين , لكن من الأفضل ألا تكونين عاهرة لأنك أجمل مني بكثير و أنا لدي ابن مراهق أريد أن أجعله يرتاد مدرسة تصفيف الشعر

Chefe de uma brigada, um filho adolescente...
رئيسة لقسم المهام المشتركة و ابنٌ مراهق...

E ela tem um filho adolescente sem pai.
وهى لديها أبن مراهق بدون والد

Mas a minha irmã tinha um filho adolescente.
ولكن إختى كان لديها ولد مراهق

Não acredito que tenhas um filho adolescente.
لا أصدق ان لديكِ مراهق

Diz-lhe todas as coisas que disseste ao nosso filho adolescente a um adolescente...
أخبريها كل شيء اخبرت فتى مراهق فتى مراهق... .