"filho do diabo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ابن الشيطان
        
    • إبن الشيطان
        
    • أبن الشيطان
        
    Não há nenhum beneficio por ser o Filho do Diabo? Open Subtitles لا توجد منفعة أن تكون ابن الشيطان على الإطلاق؟
    O Filho do Diabo surgirá do mundo da política. Open Subtitles و بذلك ينشأ ابن الشيطان من بيئه سياسيه
    Coma a Sua carne. Porque somente quando Ele estiver consigo, conseguirá derrotar o Filho do Diabo. Open Subtitles فقط حين يكون داخلك يمكنك أن تنتصر على ابن الشيطان
    Aquilo que matou o filho de Deus fará nascer o Filho do Diabo. Open Subtitles الذي قتل به إبن الرب... سيولد به إبن الشيطان...
    A sua sede de sangue alimentou o boato dos seus inimigos e o seu nome Drácula, que significa filho do dragão, Filho do Diabo. Open Subtitles لا، إنها إشاعات دامية منأعدائه،وأيضاًاسمه.. "دراكولا"، معناه أبن التنين إبن الشيطان
    O Sam é Filho do Diabo. Open Subtitles سام" هو أبن الشيطان"
    Porque somente quando Ele estiver consigo, conseguirá derrotar o Filho do Diabo. Open Subtitles فقط حين يكون داخلك يمكنك أن تنتصر على ابن الشيطان
    Quero dizer...vá lá. Tu és o Filho do Diabo, ok? Eu... Open Subtitles اقصد, بالله عليك , إنك ابن الشيطان حسناً؟
    Se és o Filho do Diabo, porque é que o Tony te salvou? Open Subtitles ولو كنت ابن الشيطان حقاً فلماذا أنقذك "توني"؟
    Mantenham em mente que ele é o Filho do Diabo. Open Subtitles فقط أبقي في بالك أنه ابن الشيطان
    Do seu filho, Sr. Thorn. O Filho do Diabo. Open Subtitles ابنك سيد ثورن ، ابن الشيطان
    Do seu filho, Sr. Thorn. O Filho do Diabo. Open Subtitles ابنك سيد ثورن ابن الشيطان
    Espera, onde é que ficamos no assunto de contar à Andi que sou o Filho do Diabo? Open Subtitles انتظر ماذا قررنا بخصوص إخبار (آندي) بأنني ابن الشيطان ؟
    Mesmo sendo ele o Filho do Diabo e tudo isso. Open Subtitles كونه إبن الشيطان و كل ما هنالك
    Chamam-lhe Carniceiro, o desesperado, filho de satã, Filho do Diabo. Open Subtitles الرجل يسمونه الجزار .. هو شخص بلا رحمة مثل إبن الشيطان... إبن إبليس
    Mas ele é Filho do Diabo, por isso... Open Subtitles لكنه إبن الشيطان لذا...
    Filho do Diabo! Open Subtitles أبن الشيطان
    O Filho do Diabo. Open Subtitles أبن الشيطان
    é filho do diabo: Open Subtitles هو أبن الشيطان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more