"filme dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• فيلمه
• أفلامه
• فلمه

Ofereceram-me um papel no filme dele sobre os Rolling Stones.
عرض علي دوراً في فيلمه عن فرقة رولنغ ستونز

Tenho um pequeno papel no filme dele. Vou ser uma grande estrela.
عندي دور صغير في فيلمه لكن سأكون نجمة كبيرة

Logo a seguir a um filme dele a montar um cavalo em câmara lenta por um campo de tulipas.
بالمركز التالي بعد فيلمه وهو يركب حصان بالتصوير البطيء

Significa que meu pai colocou uma miúda menor de idade no filme dele.
هذه الفتاة كاتلين طالبة مايعني أن أبي وضع فتاة دون العمر القانوني في أفلامه

Travis, o Vinnie queria agradecer-te todo o apoio que deste ao filme dele.
ترافيس).. (فيني) يريد أن يشكرك) على كلّ الدعم الذي قدمته لإخراج فلمه ..

Tudo o que sei é que o Ronny escreveu uma história, tirou uma licença do trabalho e saiu para fazer o filme dele.
كل ما أعرفه هو (روني) كتب قصه بنفسه وأخذأجازةللغياب... من العمل و ذهب لصنع فلمه

- Eu sei. E assisti a merda do filme dele umas 100 vezes.
أعلم، وبعدما شاهدت فيلمه السخيف أكثر من 100 مرة.

Pronto, já chega. Vou dizer ao Sr. Homem Mais Estúpido do Mundo o que realmente achei do filme dele.
طفح الكيل ، سأخبر "أكثر الرجال غباء" برأيي الحقيقي في فيلمه

Acabaste de ver o filme dele sobre a morte do JFK.
انتى رايتى فيلمه عن اغتيال كينيدى

Agora, foi ilibado e pode fazer o filme dele.
والآن وتمت تبرئته بدأ يصنع فيلمه

Tenho um cinema em Nova Jersey e há uma crise com o filme dele.
وهناك أزمة بخصوص فيلمه

Isso é nome do filme dele?
هل هذا هو اسم فيلمه ؟