"filmes de acção" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أفلام الأكشن
        
    • أفلام الحركة
        
    • أفلام حركة
        
    Como as crianças das favelas que vêm filmes de acção americanos. Open Subtitles الغضب من الأطفال القاطنين في الأحياء، الذين يشاهدون أفلام الأكشن الأمريكية.
    Costumava gostar de filmes de acção e agora gosta de documentários. Open Subtitles أقصد، أنه كان يحب أفلام الأكشن
    Eu pensava que preferia filmes de acção. Open Subtitles وأنا خلتك مِن محبيّ أفلام الأكشن.
    Estivemos horas a ver filmes de acção e a falar sobre os tempos do liceu. Open Subtitles لقد شاهدنا عددا من أفلام الحركة وتكلمنا عن ذكريات المدرسة الثانوية
    Somos sem-abrigo, não somos heróis de filmes de acção. Open Subtitles نحن أشخاص متشردون وليس أبطال أفلام الحركة و الإثارة
    Os russos crescem a assistir a filmes de acção dos anos 80. Open Subtitles كبر الرجال الروس وهم يشاهدون أفلام حركة أمريكية مُقرصنة من الثمانينات.
    Quero entrar em filmes de acção. Open Subtitles أريد التمثيل في أفلام حركة
    Faço filmes de acção. Open Subtitles أمثل أفلام الأكشن
    Estrela de filmes de acção. Open Subtitles نجم أفلام الأكشن
    Vai ser estrela de filmes de acção. Open Subtitles سيصبح "وارن" بطلاً في أفلام الأكشن .
    filmes de acção com cenas sexy. Open Subtitles من نوع أفلام الحركة ذات المشاهد الإباحية
    Entrou em filmes de acção nos anos 80, correcto? Open Subtitles لعب دور البطولة في أفلام الحركة في الثمانينات، أليس كذلك؟
    - Os filmes de acção precisam de mauzões. Open Subtitles أفلام الحركة تحتاج إلي الرجال الأشرار
    Esse é um daqueles filmes de acção de Hong Kong? Open Subtitles تلك التي في أفلام حركة " هونق كونق " ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more