| Bem, foi bom finalmente conhecer-te. Tenho ouvido falar muito sobre ti. | Open Subtitles | حسناً, من الرائع مقابلتك أخيرا لقد سمعت عنك الكثير |
| É um prazer finalmente conhecer-te. | Open Subtitles | إنه لمن دواعي سروري مقابلتك أخيرا |
| Eu sou a Annie. É bom finalmente conhecer-te, Claire. | Open Subtitles | مرحباً ، أُدعي (آني) ، من اللطيف مقابلتك أخيراً يا (كلير) |
| É um prazer finalmente conhecer-te. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك، من الرائع مقابلتكِ أخيرًا. |
| É muito bom finalmente conhecer-te. | Open Subtitles | سررت جداً بمقابلتك أخيراً |
| É bom finalmente conhecer-te. | Open Subtitles | انه لمن الجيّد مقابلتك اخيراً. |
| Que bom finalmente conhecer-te, Kirsten. | Open Subtitles | من ألجميل مقابلتكِ أخيراً , كريستن |
| É muito bom finalmente conhecer-te. | Open Subtitles | من اللطيف مقابلتك أخيرا |
| É bom finalmente conhecer-te. | Open Subtitles | حسنا، من الجميل مقابلتك أخيرا |
| - É bom finalmente conhecer-te. | Open Subtitles | تسرني مقابلتك أخيراً -أهلاً بك في (هاواي ) |
| Prazer em finalmente conhecer-te. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتكِ أخيرًا. |
| É bom finalmente conhecer-te. | Open Subtitles | -سعيدة بمقابلتك أخيراً . |
| É bom finalmente conhecer-te. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك اخيراً |
| Foi bom finalmente conhecer-te, Cady. | Open Subtitles | . (حسنٌ، كان من الّلطيف مقابلتكِ أخيراً يا (كايدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 