| Finalmente tenho um companheiro que faz uma ideia da realidade. Ele é responsável. | Open Subtitles | أخيراً حصلت على شريك لديه بعض المظاهر الواقعيّة |
| Graças a si, finalmente, tenho a possibilidade de obter essas respostas. | Open Subtitles | وبسببك ، أخيراً حصلت على الفرصة لأجيب عنها |
| Financio filmes. Finalmente tenho um no festival. | Open Subtitles | أنا ممول فيلم أخيراً حصلت على واحد في المهرجان |
| Finalmente tenho algo sobre o que escrever um fantasma que oferece serviços de boa noite | Open Subtitles | أخيرا وجدت شيئا لأكتب عنه.. شبح يعمل بخدمة الغرف! |
| Finalmente tenho umas boas noticias para partilhar convosco. | Open Subtitles | أخيرا وجدت أخبار جيدة لاشارككم بها |
| Eu Finalmente tenho em minhas mãos algo de concreto Nancy. | Open Subtitles | لقد حصلت أخيرا على يدي على شيء ملموس، نانسي. |
| Finalmente tenho os resultados das epiteliais da corda. | Open Subtitles | أخيراً حصلت على النتائج الخاصة بـ "إيفيليس" التي كانت على الحبل |
| Finalmente tenho a chance de mostrar que sou genuíno e tu não estás aqui | Open Subtitles | "أخيراً حصلت على فُرصة كي أثبت أنني أستحق و أنتِ لن تكونى موجودة هُناك" |
| E quando Finalmente tenho uma, tu... | Open Subtitles | و أخيراً حصلت على واحد و.. |
| Óptimas noticias. Finalmente tenho um encontro. | Open Subtitles | -أخبار عظيمة ، أخيراً حصلت على موعد . |
| Finalmente tenho a carta de condução e perdes o carro para uma máquina de poker. | Open Subtitles | أنا حصلت أخيرا على رخصة القيادة وانتي تخسرين السيارة لآلة بوكر |
| Finalmente tenho uma relação com ele, que não tive durante anos por tua causa. | Open Subtitles | لقد حصلت أخيرا على علاقة جيدة معه والتي لم أحظ بها لسنوات بسببك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 