"fingindo ser" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يدعي بأنه
        
    • منتحلاً شخصية
        
    • تتظاهرين بكونك
        
    • متظاهرا
        
    • متظاهراً
        
    Por isso que ela gosta dele. Ele está fingindo ser normal. Open Subtitles لهذا السبب هي تحبه هو يدعي بأنه طبيعي
    Agora você tem algum punk fingindo ser Wells vivendo em sua casa. Open Subtitles (الآن لديكي أحمق يدعي بأنه (ويلز يعيش في منزلك
    E agora alguém lhe anda a ligar fingindo ser o Borrão. Open Subtitles وأصبح الآن أحد آخر يتصل بها منتحلاً شخصية (البقعة). لماذا؟
    Tu realmente pensaste que ias entrar na sala dos ficheiros fingindo ser um vet? Open Subtitles {\pos(192,220)} حقاً تعتقد أنك دخلت إلى (غرفة الملفات) منتحلاً شخصية طبيب بيطري؟
    Mentiste descaradamente, fingindo ser uma empregada. Open Subtitles كذبتِ علينا تتظاهرين بكونك خادمة!
    O que vais fazer é, vais apenas para a casa do Joel, está bem, fingindo ser o novo técnico de piscina. Open Subtitles , انت ستفعل هذا ستذهب الى منزل جويل , حسناً متظاهرا انك منظف حوض السباحه الجديد
    Um ano inteiro a viver com aqueles criminosos, ladrões, assassinos... fingindo ser um deles... Open Subtitles والعيش لسنة كاملة مع هؤلاء المجرمين، اللصوص والقتلة، متظاهراً بأنك واحداً منهم،
    Mentiste descaradamente, fingindo ser uma empregada. Open Subtitles كذبتِ علينا تتظاهرين بكونك خادمة!
    - fingindo ser nossa amiga! Open Subtitles تتظاهرين بكونك صديقتنا
    - fingindo ser a Chloe. - Ele sabia os horários dela. Open Subtitles (متظاهرا انه (كلوى - لقد عرف جدولها -
    Entrei em contacto, fingindo ser um tal de Sigerson. Open Subtitles (راسلته، متظاهراً أنني رجل يسمى (سيجرسون لم (سيجرسون)؟
    Então esse Jeff atraiu o Colin para fora fingindo ser outra vítima e depois matou-o. Open Subtitles إذاً " جيف " أغوى " كولين " للخروج متظاهراً بأنه ضحية أخرى وقتله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more