Aram Finklestein, é um nome judeu, não? | Open Subtitles | "أرام فنكلستين" .. هذا اسم يهودى .. صحيح ؟ |
Foi horrível Aram Finklestein, horrível. | Open Subtitles | لقد كان هذا فظيعاً " أرام فنكلستين " فظيع |
Se tu és o Finklestein, quem diabos é ele? | Open Subtitles | و إذا كنت (فنكلستين)، عندها من يكون هذا؟ |
Estes são o Lamar, Lil'Chris, Big Chris, Murray Finklestein, e já conhecem o "Ty-rizone". | Open Subtitles | هذا (لامار), (ليتل كريس) (بيج كريس) (موري فنكلستين) والطبع التقيتم مسبقاً (بـ(تاي ريزون. |
Nem pensar que o Finklestein ia aparecer na reunião como uma estrela de rock. | Open Subtitles | من المحال أن يظهر (فنكلستين) في لم الشمل و يبدوا مثل نجم الروك |
E creio que te lembras da Meredith. Olhem só o Finklestein. | Open Subtitles | (و أعتقد أنك تتذكر (ميرديث (إذا لم يكن (فنكلستين |
Olafsson e Finklestein. Finklestein e Olafsson. | Open Subtitles | (اولافسون) و (فنكلستين) (فنكلستين) و (اولافسون) |
Finklestein, como é que o Bibliotecário sabia que tinhas uma esquerda fraca? | Open Subtitles | (فنكلستين) كيف عرف أمين المكتبة ذاك أن لديك يسرى ضعيفة؟ |
Gium Finklestein? | Open Subtitles | " جيوم فنكلستين " |
Olá, sou o Zeke Finklestein. | Open Subtitles | مرحباً أنا " ذيك فنكلستين" |
Ele é o Finklestein falso. Sim! | Open Subtitles | بل هو (فنكلستين) المخادع - أجل - |
Eu conheço o Finklestein há 10 mil anos. | Open Subtitles | لقد عرفت (فنكلستين) لمدة 10،000 سنة |
Sou eu, Finklestein. | Open Subtitles | (هذا أنا، (فنكلستين |
O bom e velho Finklestein. | Open Subtitles | فنكلستين) الجيد) |
Este não é o Finklestein! | Open Subtitles | (هذا ليس (فنكلستين |
Pessoal, é o Finklestein! | Open Subtitles | (جميعا، إنه (فنكلستين |
- Finklestein! - Tu, bebe. | Open Subtitles | (فنكلستين) - أنت إشرب - |
- Finklestein! - Finklestein! | Open Subtitles | (فنكلستين) - (فنكلستين) - |
Um Finklestein falso? | Open Subtitles | فنكلستين) مخادع؟ |
Não sou um Finklestein falso. | Open Subtitles | ) أنا لست (فنكلستين) مخادع |