"fiquei preocupada quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت قلقة عندما

Fiquei preocupada quando disseram que só havia mesa às 6h30, mas...
كنت قلقة عندما قالوا بأن موعدنا سيكون في الـ 6:

Fiquei preocupada quando disseram que só havia mesa às 6h30, mas... Eu sei.
كنت قلقة عندما قالوا بأن موعدنا سيكون في الـ 6:

Fiquei preocupada quando disseste que não podias.
كنت قلقة عندما أخبرتيني بإنك ِ لا تستطيعين