"fire ferrets" - Translation from Portuguese to Arabic

• قوارض
• فيرتس

Ora, ora, ora, se não são os Fire Ferrets...
حسناً ،حسناً، حسناً إن لم تكونا قوارض النار

Fire Ferrets, para a final do Torneio de Pro-domínio.
فريق قوارض النار المهضوم حقه إلى نهائى بطولة الخوارق

Os Fire Ferrets vão ter finalmente um adversário à altura?
هل قوارض النار أخيراً وصلوا لمباراتهم المرادة ؟

Parece que os Fire Ferrets recuperaram no último minuto, com uma dominadora de água.
"يبدو بأن "الفاير فيرتس عثروا في آخر دقيقة على بديل للمتحكم في المياه

Os Fire Ferrets inacreditavelmente vindos de longe, vencem esta partida
الفاير فيرتس" عادو من بعيد وخطفوا الفوز"

Apresentando os novos campeões, os fantásticos Fire Ferrets!
أقدّم لكم أبطالكم الجداد قوارض النار الرائعين

Ou os novatos Fire Ferrets vão surpreender com uma vitória arrasadora?
أو فريق قوارض النار المستضعف سيقدم طبقاً مفاجئاً من حساء الصفعات القوية

Apresentando os adversários das Future Industries, os Fire Ferrets!
.. نقدّم المتحدين قوارض النار مستقبل الصناعات

O Round 2 vai para os Fire Ferrets.
الجولة الثانية أصبحت من نصيب قوارض النار

Sei que não somos uma equipa há muito tempo, mas mesmo assim, os Fire Ferrets nunca foram tão bons!
أعلم بأن ثُلاثتنا لم نتجانس فى الفريق لفترة طويلة ، ومع كل ذلك قوارض النار لم يكونوا أبداً بمثل هذه الحالة الجيدة

E com os Fire Ferrets a toda a força, não vejo isso a acontecer.
وفى نفس الوقت مازال قوارض النار يلعبون ولا ارى هذا يحدث

Os Fire Ferrets das Indústrias Future ganham a partida pelos quartos de final!
صناعات قوارض النار المستقبلية فازت بمباراة ربع النهائى

Estou atónito com a melhoria mostrada pelos Fire Ferrets.
لقد تعجبت من مستوى التحسّن هذا "الذى يظهره فريق"قوارض النار

Não conseguem encontrar duas equipas mais parecidas em idade, tamanho e força do que os Fire Ferrets e os Buzzard Wasps.
لا يمكنك العثور على فريقين متطابقين فى العمر ، الحجم ، القوة أكثر من قوارض النار "و"دبابير الصقر

Os Fire Ferrets das Indústrias Future!
! "الصناعات المستقبلية "قوارض النار

Os Fire Ferrets ganham o primeiro round facilmente.
وبسهولة اخذ "قوارض النار" الجولة الأولى !

E os três rounds são ganhos pelos Fire Ferrets das Indústrias Future, que vencem a partida de abertura no campeonato!
الثلاث جولات فاز بها "الصناعات المستقبلية "قوارض النار ليفوزوا بأول مباراة فى هذه المسابقة !

E por sinal, juntei-me oficialmente aos Fire Ferrets.
و بالمناسبة لقد إنظممت بشكل نهائي "للفاير فيرتس"