"firma que" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشركة التي

Está endereçada para a firma que resolveu o meu divórcio.
إنها موجهة إلى الشركة التي تعاملت معها بمسألة الطلاق

Porque a deveria convencer a falar com alguém que trabalha numa firma que ela detesta?
إذا أخبرني لماذا يجب علي أن أقنعها بالحديث إلى شخص يعمل في الشركة التي تكره لأنه

Sr. Huntley, até ser despedido, trabalhava na mesma firma que o Sr. Specter, correto?
حتى تم تسريحك كنت تعمل في نفس الشركة التي يعمل بها سيد سبيكتر، صحيح؟

Depois a firma que nos contrata, ensina Direito Processual.
ثم الشركة التي تعينك تعلمك الإجراءات

Em vez de sofrer, estou a tentar proteger a firma que ele adorava.
ولكن بدلاً من التعبس , أنا أحاول حماية الشركة التي أحبها .

Eu estou de folga da firma que fundei.
أنا في إجازة من الشركة التي أسستها

O meu pai acha que tenho mais hipóteses com a Ordem, não estando na firma que contratou o Mike.
يظن أبي أن فرصتي لاجتياز اختبار النقابة أفضل إن ابتعدت عن الشركة التي وظفت (مايك)