"five-o" - Translation from Portuguese to Arabic

• فايف

Então, pensaste em vir à Five-O e verificar os antecedentes.
"لذا فكرتِ بأن تأتي لـ"فايف أو .وتتحققي من الأشخاص

Eles não são jornalistas. São da "Five-O", amigo.
هؤلاء ليسو صحافة ، انهم فايف او ، ايها الرجل

HAWAII Five-O [S04 E04 - "A ia la aku (From This Day Forward)]
."شرطة "فايف أو" بـ"هاوي .الموسم الرابع، الحلقة الرابعة ."عنوان الحلقة: "من هذا اليوم وصاعداً [ تـرجـمـة:

Não sei o que me parece, ter que alocar recursos da Five-O para um trabalho privado de segurança.
لا أعلم ماذا أفعل "بشأن تخصيص مصادر "فايف أو .لعمل أمني خاص

Sr., o meu nome é Tenente Chin Ho Kelly. Sou da "Five-O".
(سيدي ، أنا الملازم (تشين هو كيلي) من فرقة (فايف أو

Anteriormente em "Hawaii Five-O"...
سابقا في هاواي فايف او

Steve McGarrett, Five-O.
ستيف مجاريت فايف او

Steve McGarrett, Detective Danny Williams, Five-O.
(ستيف مجاريت) المحقق "(داني ويليامز) من شرطة "فايف أو

Então, cinco pessoas constituem a Equipa Especial "Five-O"?
إذاً وحدة (فايف أو) تتكون من خمسة أشخاص؟

HAWAII Five-O [S05E01 - "A'ohe Kahi e Pe'e Ai"]
(هاواي فايف أو) الموسم الخامس، الحلقة الأولى عنوان الحلقة:

Acabei de explicar à Dra. Shaw, que o Comandante McGarrett é o líder da "Five-O", e que tu és o seu francamente cínico, misantrópico e irrascível parceiro.
فقط فسرت للد. (شاو) بأن القائد (مكغاريت) هو قائد فرقة (فايف أو)

HAWAII Five-O [S05E04 - "Ka Noe'au" (The Painter)]
(هاواي فايف أو) الموسم الخامس، الحلقة الرابعة عنوان الحلقة: الرسام

Ela não é oficialmente da "Five-O".
هي ليست مع فايف أو رسمياً

O que é que vos fez amontoar assim? Meu Deus. HAWAII Five-O [S06E09 - "Hana Keaka" (Charade)]
مالذي يجعلكم تصرخون ؟ ياإلهي. ياإلهي. مسلسل هاواي فايف او الحلقة 9)) ♪ ♪ ماذا يفعلون ؟

O que significa que a "Five-O" não tem tido muito sucesso em fazer com que as pessoas falem sobre mim.
هذا يعني أنكم فرقة (فايف أو) ليس لديكم نجاح كبير بجعل الناس يقرون بتورطي

Estou a ajudar a "Five-O" a navegar pelas ruas de Chinatown, para que não sejam mortos por um bando de loucos da Yakuza.
أنا أساعد فرقة (فايف أو) بعبور شوارع الحي الصيني كي لا يقتلو من قبل رجال الياكوزا الغاضبين

A "Five-O" estava a extraí-lo quando a Shioma enviou uma equipa para assassiná-lo.
(لقد كانت فرقة (فايف أو) تقوم بإخراجه عندما قامت (شيوما بإرسال فريق لاغتياله

Chamam-me Big Five-O.
أجل نحن كذلك يسموني (بي فايف أوه)

E os Five-O?
وماذا عن وحدة فايف - أو ؟