"fixe quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• رائع عندما
• رائعاً عندما

Só tens de parecer fixe quando falas. Assim.
فقط كُن بمظهر رائع ..عندما تطلب ذلك منها, هكذا

mas entretanto, é muito fixe quando descubro coisas sobre mim mesma.
لكن في الوقت الحالي انه شي رائع عندما اكتشف اشياء جديدة بنفسي

Muito fixe quando eu... bati nisso...
لقد كان رائع عندما... سحقتهم...

É por isso que vai ser tão fixe quando descobrirem que eu estou certo.
و لهذا سيكون رائعاً عندما يتضح صحته

Era fixe quando saiu.
كان ألبوم رائعاً عندما تم إصداره

Parece fixe quando o diz.
-يبدو رائعاً عندما تقول ذلك . -شكراً لك .

Porque é que é fixe quando a Catherine a usa e, em mim não?
,(لما يصبح رائعاً عندما ترتديه (كاثرين و محرجاً بالنسبة لي؟