"fixe que já conheci" - Translation from Portuguese to Arabic

• قابلته على

És o tipo mais bonito e fixe que já conheci.
أنت أكثر ِشاب وسيم ورائع قد قابلته على الإطلاق

Porque tu és tipo, a pessoa mais fixe que já conheci... nem tens que te esforçar?
لأنك تبدو كأجمل شخص قابلته على الإطلاق و ليس عليك أن تحاول إبراز ذلك حتى فهو جليٌ