"fiz-lhe um minete" - Translation from Portuguese to Arabic

• لعقت

A casa é grande, tem muitos quartos, estava escuro, fui à casa de banho, voltei e Fiz-lhe um minete sem querer.
البيت كبير, وفيه الكثير من الغرف, وكان مظلماً ذهبت إلى الحمام, كان علي أن أعود وفجأة من غير قصد لعقت لها

- Fiz-lhe um minete sem querer.
أنا من غير قصد لعقت لها

Fiz-lhe um minete sem querer. Como é isso possível?
-أنا بدون قصد لعقت لها

- Fiz-lhe um minete sem querer.
-بدون قصد لعقت لها