fizemos amor nesta piscina. E tu adoraste, lembras-te? | Open Subtitles | مارسنا الحب معا في هذا المسبح وقد أحببت ذلك، أتذكرين؟ |
É porque fizemos amor durante o dia... no auge do calor. | Open Subtitles | ذلك لأننا مارسنا الحب خلال النهار في عز الحرارة |
- Nós só fizemos amor. | Open Subtitles | كل مافعلناه اننا مارسنا الجنس. باستخدام الاغلال. |
Naquela tarde, a Helena foi ao cinema com a amiga e tu e eu fizemos amor. | Open Subtitles | فى عصر ذلك اليوم ذهبت هيلينا إلى السينما مع صديقتها وأنا وأنت مارسنا الجنس |
A primeira vez que fizemos amor, onde foi? | Open Subtitles | الليلة الأولى التى تعاشرنا فيها متى كانت؟ |
Não fizemos amor mas sinto que se estabeleceu uma ligação. | Open Subtitles | انا اعنى اننا لم نمارس الجنس ولكنى اشعر بالارتباط |
Queres saber se demos uma queca ou se fizemos amor? | Open Subtitles | ، أريد أن أعرف أتعني أنك تريد أن تعرف ما إذا كنا نمارس الجنس فقط أم نمارس الحب |
fizemos amor na tua mesa da cozinha! | Open Subtitles | لقد تطارحنا الغرام على مائدة الطعام خاصتك |
fizemos amor. Fomos verdadeiros, fomos humanos. | Open Subtitles | لقد مارسنا الحب لقد كان حقيقة, لقد كنا بشرا |
fizemos amor de manhã ao nascer do sol. | Open Subtitles | ولقد مارسنا الحب فى الصباح . عند شروق الشمس |
Christopher, não sei porque está aqui nem o que a Cassidy lhe disse mas a Cassidy e eu fizemos amor há umas horas atrás. | Open Subtitles | كريستوفر لا ادرى لماذا انت هنا او بماذا اخبرتك هى لكنى انا وهى مارسنا الحب منذ سويعات قليلة |
Como a pasta de amêndoas que comi das garras do urso onde fizemos amor pela primeira vez. | Open Subtitles | مثل اللوز اللّاصق الذي أكلته من مخالب الدب بعد أن مارسنا الحب |
Houve grandes mudanças na minha vida desde a última vez que fizemos amor. | Open Subtitles | الحياة تغيرت منذ أخر مرة مارسنا الحب عدت مجدداً إلى حبيبتي السابقة |
fizemos amor aqui todos o dias enquanto você estava fora. | Open Subtitles | لقد مارسنا الجنس هنا كلّ يوم بينما كنت غير موجودة |
Ouve, fizemos amor ontem à noite. À luz de duas velas. Aguenta. | Open Subtitles | أسمعي لقد مارسنا الجنس بالأمس كانت هناك شمعتين تحترقان |
Numa praia de areia branca, no Rio de Janeiro, fizemos amor durante dez horas seguidas. | Open Subtitles | على شاطئ ذو رمال بيضاء في ريو دي جانيرو مارسنا الجنس لعشرة ساعات متواصلة |
Nós fizemos amor, no dia que nos conhecemos? | Open Subtitles | لقد مارسنا الجنس فى اليوم الذي تقابلنا فيه؟ |
Não. fizemos amor no chão como dois animais. | Open Subtitles | كلا، تعاشرنا على الأرض مثل حيوانين |
Não sei já te ocorreu, por exemplo, que nós dois nunca fizemos amor. | Open Subtitles | ربما أنكِ لم تلاحظين أننا لم نمارس الجنس معاً أبداً |
Não fizemos amor. E não, não, não. | Open Subtitles | وممارسه الحب نحن لم نمارس الحب وعلى ماذا حصلنا |
A Flor Branca e eu fizemos amor nessa noite na floresta. | Open Subtitles | الوردة البيضاء وأنا تطارحنا الغرام تلك الليلة في الغابة |
Então, quando nós fizemos amor ontem à noite... | Open Subtitles | إذن , متى أقمنا علاقة حميمية أمس |
Enquanto dormias, o Vitorio apareceu aqui e.... ...fizemos amor. | Open Subtitles | عندما كنت نائماً اتى الي "بتهوف" ومارسنا الجنس |
fizemos amor como só tenho visto em filmes sobre a Natureza. | Open Subtitles | ومارسنا الحب بطريقة لم أرها من قبل حتى في الأفلام |