Diga-nos se errámos. Diga-nos se fizemos asneira. | Open Subtitles | أخبرنا فقط إن كنا مخطئين أخبرنا إن كنا قد أخفقنا |
fizemos asneira, mas trata-se de um caso importante e o Hitchcock e o Scully vão pôr a pata na poça. | Open Subtitles | لقد أخفقنا ولكن هذه قضية كبيرة و هيتشكوك و سكالي سوف يفسدان الأمر |
Desculpa, fizemos asneira. | Open Subtitles | آسفة، أظننا أخفقنا هيا، سنفعلها ثانيةً |
- Sim, fizemos asneira num assunto muito importante, mas, no nosso caso, foi um erro. | Open Subtitles | -نعم لقد أخفقنا. في أمرٍ هائل, ولكن اخفاقنا كان بسبب غلطة. |
Mas antes que diga alguma coisa, sim, nós fizemos asneira. | Open Subtitles | أجل, لقد أخفقنا وأجل, قد حذرتنا من ذلك |
Olha, desculpa. fizemos asneira. | Open Subtitles | اسمعي، أنا آسف لقد أخفقنا |
Juggie, fizemos asneira. Todos nós. | Open Subtitles | لقد أخفقنا، لقد أخفقنا جميعاً |
- fizemos asneira. | Open Subtitles | لماذا؟ - لقد أخفقنا - |
Sim, fizemos asneira da grande. | Open Subtitles | -أجل، لقد أخفقنا حقًا |
fizemos asneira. | Open Subtitles | لقد أخفقنا |
fizemos asneira. | Open Subtitles | لقد أخفقنا |
Nós fizemos asneira. | Open Subtitles | لقد أخفقنا |
fizemos asneira. | Open Subtitles | لقد أخفقنا |
Estávamos a tentar corrigir as coisas. fizemos asneira. | Open Subtitles | لقد أخفقنا. |