"fizemos uma experiência em" - Translation from Portuguese to Arabic

• تجربة حيث

Este casal está a partilhar um momento. fizemos uma experiência em que cortámos pedaços desta foto e continuamos a ver que eles o estão a partilhar mais ou menos, em paralelo.
هنا فردان يتقاسمان لحظة حميمة معا، وأجرينا حتّى تجربة حيث يمكنك قص قطع مختلفة من هذا الإطار، ويمكنك أن ترى أنّهما لا يزالان يتقاسمان تلك المشاعر بشكل متواز نوعا ما.

Nós fizemos uma experiência em que as pessoas viam uma série de rostos e, numa condição, elas tinham de decidir se um par de rostos eram da mesma pessoa ou de outra.
أجرينا تجربة حيث رأى الناس سلسلة من الوجوه، وفي حالة واحدة، كان عليهم أن يُقرروا ما إذا كان زوجان من الوجوه هي لنفس الشخص أو لشخص آخر.