"fizeram um juramento" - Translation from Portuguese to Arabic

• أقسموا

E eles fizeram um juramento para resolver este homicídio.
وهم أقسموا على أن يقوموا بحل الجريمة هذه

Todos estes peregrinos fizeram um juramento de não matar ou assassinar movidos pela inveja, mas ignorar o medo da comunidade e marchar com a cruz de Cristo impelidos pela sua fé do seu coração.
كلّ حجاجنا أقسموا ألا يذبحوا او يقتلوا بدافع الحسد ولكن لإبعاد الرهبه من الكومنولث،نحن نسير حاملين صليب المسيح

Draugur, uma raça rara de guerreiros mortos-vivos que fizeram um juramento
دراوغور ، ذرية نادرة من المحاربين الغير موتى الذين أقسموا على الخدمة في الحياة

Com medo de serem postos de parte pela sociedade, fizeram um juramento secreto fizeram um juramento secreto...
"وخشية أن ينبذهم المجتمع أقسموا على كتم الأمر سراً"

fizeram um juramento ao rei.
- لقد أقسموا تجاه الملك