"flintstone" - Translation from Portuguese to Arabic

• فلينتستون
• فلينستون

...o novo membro do quadro de executivos... é o Sr. Fred Flintstone!
أن أحدث عضو من الرتبة الإدارية لدينا هو السيد فريد فلينتستون

lrmão Flintstone, precisamos que acertes.
حسنا ، أخي فلينتستون نحن بحاجة إلى ضربة لتحقيق الفوز

Por incrível que pareça, o Fred Flintstone teve a nota máxima.
صدق أو لا تصدق ، والذي سجل الأعلى كان فريد فلينتستون

Chegou a grande hora, Sr. Flintstone.
حسنا ، أعتقد أنه حان الوقت سيد فلينتستون

Sabes que o nome de solteiro da Wilma Flintstone era Slaghoople?
هل تعرفين ان الإسم الاوسط لـ ويلما فلينستون هو ساغلبول

O Sr. Flintstone vai desviar uma pipa de massa.
سيد فلينتستون ، انت على وشك اختلاس قدراً كبيراً من المال

Vou já pedir ao Flintstone que assine.
نحن يمكن أن نجعل فلينتستون يوقع هذه على الفور

Além disso, se esse assunto ocupa tanto tempo ao Sr. Flintstone, talvez possamos fazer com que o Fred pense menos em trabalho.
بالإضافة إلى إذا أصر السيد فلينتستون على أن يكون صاحب ضمير جداً ربما نستطيع أن نعطي فريد

Sra. Flintstone. A que devo a honra desta invasão?
أوه ، سيدة فلينتستون , بماذا أنا مدين لهذا الشرف ، في الإستراحة ؟

É tudo, Sr. Flintstone?
هل سيكون هناك أي شيء آخر ، سيد فلينتستون ؟

Agora imaginem, se conseguirem, o Fred Flintstone a entrar num episódio de "Os Jetsons".
الآن تخيل، إذا صح التعبير، فريد فلينتستون داخل حلقة لـ "ذا جتسونز".

Mas foste casar com o Fred Flintstone.
بدلا من ذلك اخترتي فريد فلينتستون

-Fred Flintstone! -Estás a gozar.
فريد فلينتستون لا تلعب معي ، بارني

Bem-vindo, Flintstone!
مرحبا بك على المتن ، فلينتستون

Atenciosamente, Frederick J. Flintstone.
مع خالص التقدير لك فريدريك جي فلينتستون

Está demasiado ocupado, Sr. Flintstone.
انت مشغول جدا لذلك ، سيد فلينتستون

Flintstone! Queremos o Flintstone!
فلينتستون , فلينتستون نريد فلينتستون

Prosseguem os protestos na Pedra Cia... após o inesperado despedimento de toda a mão-de-obra... por Fred Flintstone.
وتستمر المظاهرة لتصبح اشنع عند سليت و الشركة بعد التسريح الغير متوقع فعلياً للقوى العاملة بأكملها بواسطة نائب الرئيس فريد فلينتستون

Os Flintstone e os Cascalho debaixo do mesmo tecto.
عائلة فلينستون و عائلة روبل ، كلهم تحت سقف واحد

Ele só toma medicamentos que são mastigáveis e em forma de Flintstone.
لا يرضى بتناول اي حبوب إن لم تكن غير قابلة للمضغ وعلى شكل فلينستون

Exala ao traseiro do Fred Flintstone.
رائحتة مثل مؤخرة فريد فلينستون