"flutuações de energia emitidas" - Translation from Portuguese to Arabic

• ترددات الطاقة

Pensámos que compensaríamos as flutuações de energia emitidas pelo naqahdriah, mas, parece que não.
اعتقدنا أننا يمكن أن نعوض ترددات الطاقة لكن على ما يبدو لم ننجح

Pensávamos que seríamos compensados pelas flutuações de energia emitidas pela naqahdria, mas pelos vistos não.
اعتقدنا أننا يمكن أن نعوض ترددات الطاقة لكن على ما يبدو لم ننجح