"foi a última pessoa" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان آخر شخص
• كنت آخر شخص
• لقد كنتِ آخر شخص
• الشخص الاخير
• أنك آخر شخص
• هو آخر شخص

As provas indicam que ele foi a última pessoa a vê-la viva.
تشير الأدلة بأنه كان آخر شخص قد شاهدها على قيد الحياة

É só um pouco de diversão! Quem foi a última pessoa a quem deste um beijo com língua? Vês!
هيا ، إنه ممتع فعلاً من كان آخر شخص قمت بتقبيله ؟

Ele foi a última pessoa a assinar o registo de provas e os diamantes foram encontrados na casa dele.
كان آخر شخص في قيد الحجز، والألماس وجدت في منزله.

E o Cuzz foi a última pessoa a ver o Jake com vida.
وأنت كنت آخر شخص رأيته على قيد الحياة

De acordo com os registos telefónicos foi a última pessoa que falou com Doug Mcclain antes de ele ser morto.
وفقاً للسجلات الهاتفية كنت آخر شخص تحدث مع " داغ ماكلين " قبل مقتله

O que queres? foi a última pessoa a ver o seu chefe com vida.
ما الذي تريدينه؟ لقد كنتِ آخر شخص قد رأى رئيسك على قيد الحياة

Você foi a última pessoa a quem ele ligou antes de morrer.
وانت الشخص الاخير الذي قام بالاتصال به قبل وفاته

Segundo as minhas fontes foi a última pessoa a ver a Bahni.
حسنا ، مصدري أخبرني أنك آخر شخص رأى (باهني).

Dizes-me quem foi a última pessoa a ser contratada, por favor?
أخبرني من هو آخر شخص وظف ها هنا إذا سمحت

Parece que o teu "puxador" de cabelo, Stephen Burkett, foi a última pessoa que viu a Daphne viva.
أتضح أن الشخص الذي يلف شعرهـ " ستيفان بوركت " كان آخر شخص شاهد دافني حية

O Cardeal Versucci foi a última pessoa na sala.
الكاردينال فيرسوتشي كان آخر شخص في الغرفة.

Achas que consegues descobrir qual foi a última pessoa que acedeu a esta rede?
هل تعتقد أنه بإمكانك اكتشاف من كان آخر شخص دخل هذه الشبكة؟

O Dylan foi a última pessoa a ver a Alison viva, e os vizinhos ouviram-nos a discutir minutos antes da Alison ir correr.
ديلان كان آخر شخص رأى أليسون على قيد الحياة و سمع الجيران شجارهم بدقائق قبل أن تذهب أليسون لرياضة العدو

Quem foi a última pessoa a ver o Q.T. Jammer vivo?
من كان آخر شخص لرؤية Q.T. جهاز التشويش على قيد الحياة؟

Deixe-me ver quem foi a última pessoa...
... دعيني فقط أرجع للخلف لأرى من كان آخر شخص

Você foi a última pessoa que o Gavin Doran viu antes de vender a propriedade.
. أنت كنت آخر شخص رآه "جافن دوران" قبل أن يبيع قطعة الأرض هذه

foi a última pessoa a falar com ele antes de ele ser morto.
كنت آخر شخص يتحدث معه قبل مقتله.

foi a última pessoa vista com ela.
كنت آخر شخص مشهود معها

foi a última pessoa a falar com o xerife Mullery, não foi?
لقد كنتِ آخر شخص تتحدّث مع الشريف (موليري) ، أليس كذلك؟

Sim. Então, foi a última pessoa que a viu.
اذن انت كنت الشخص الاخير الذي شاهدها

Então foi a última pessoa a ver o Ross com vida.
مما يعني أنك آخر شخص رأيت (روس ) حياً.

Não adivinhas quem foi a última pessoa a ligar ao Baxter na noite em que morreu.
ولن تخمن قط من هو آخر شخص قام بالأتصال بــ(باكستير) ليلة وفاته