"foi a última vez que viu" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كانت آخر مرة رأيت فيها
        
    • كانت آخر مرة رأيتِ فيها
        
    • كانت آخر مرّة رأيتِ فيها
        
    • كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُ
        
    • كانت آخر مرة رأيتي
        
    • كانت آخر مرّة رأيتماه
        
    • كانت أخر مرة رأيت فيها
        
    • كانت اخر مرة رأيت
        
    • متى آخر مرة رأيت فيها
        
    Quando foi a última vez que viu a sua chefe, John? Open Subtitles ومتى كانت آخر مرة رأيت فيها رئيستك يا جون ؟
    Então, quando foi a última vez que viu o seu ex-marido? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها زوجك السابق ؟
    Quando foi a última vez que viu a Julie Bryant? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها "جولي براينت" يا "مايك"؟
    Quando foi a última vez que viu o Sr. Lang? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيتِ فيها السيد (لانغ) ؟
    Quando foi a última vez que viu a Mna. Hill? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيتِ فيها السيدة (هيل) ؟
    Quando foi a última vez que viu a sua sobrinha? Open Subtitles متى كانت آخر مرّة رأيتِ فيها ابنة أختك ؟
    Quando foi a última vez que viu o seu filho? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها ابنك؟
    Quando foi a última vez que viu o Jake vivo? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها "جاك" على قيد الحياة؟
    Quando foi a última vez que viu a sua filha? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها ابنتك؟
    Quando foi a última vez que viu a Daycia? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها ديشيا؟
    OJ, quando foi a última vez que viu a Nicole? Open Subtitles (أو جي) متى كانت آخر مرة رأيت فيها (نيكول)؟
    Sr. Pollard quando foi a última vez que viu a Mary? Open Subtitles ‫سيد "بولارد" ‫متى كانت آخر مرة رأيت فيها "ماري"؟
    Quando foi a última vez que viu a Mna. Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها الآنسة (دورست)...
    Quando foi a última vez que viu Ritchie? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيتِ فيها ريتشي) الصغير؟ )
    "Quando foi a última vez que viu o seu marido?" Open Subtitles "متى كانت آخر مرة رأيتِ فيها زوجكِ؟"
    Quando foi a última vez que viu o Harper Dearing? Open Subtitles ما كانت آخر مرة رأيتِ فيها (هاربر ديرينغ)؟
    Quando foi a última vez que viu o seu marido? Open Subtitles متى كانت آخر مرّة رأيتِ فيها زوجكِ ؟
    Então, quando foi a última vez que viu o Don? Open Subtitles لذا متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُ دون؟
    Quando foi a última vez que viu a Madame Giselle com vida? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيتي السيدة "جيزيل " و هي على قيد الحياة ؟
    - Quando foi a última vez que viu o seu filho vivo? Open Subtitles -متى كانت آخر مرّة رأيتماه على قيد الحياة؟
    - Quando foi a última vez que viu a Rachel? Open Subtitles متى كانت أخر مرة رأيت فيها راشيل؟ ساندرا
    Quando foi a última vez que viu o Ronald? Open Subtitles متى كانت اخر مرة رأيت بها رونالد؟ ليلة قبل البارحة
    Quando foi a última vez que viu a Hope profissionalmente? Open Subtitles متى آخر مرة رأيت فيها هوب أثناء تأديتك للوظيفة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more