"foi a primeira vez em que" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت المرة الأولى

Foi a primeira vez em que tivemos mulheres.
تلك كانت المرة الأولى التي تم فيها تعيين فتاة على البحر

Quando foi trabalhar para si, Foi a primeira vez em que ele se sentiu na verdade parte de uma equipa.
وبالعمل معك كانت المرة الأولى التي يشعر فيها بكونه جزء من فريق

Foi a primeira vez em que a sua voz foi ouvida pela rádio.
كانت المرة الأولى... يسمعفيهاصوته على الراديو