"foi almoçar" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذهب للغداء
• ذهب لتناول الغداء

O rapaz da piscina foi almoçar ontem e não se deu ao trabalho de voltar.
ثمّة خادمُ بركة سباحة ذهب للغداء يوم أمس ولم يُزعج نفسه بالعودة.

Não, ele foi almoçar.
لا,لقد ذهب للغداء

Não, foi almoçar com a Samantha. O quê?
- لا، ذهب للغداء مع سامانثا.

- O alfaiate foi almoçar.
-جيد -لكن الخياط ذهب للغداء

porque foi almoçar mesmo agora
هذه مشكله ايضاً لانه ذهب لتناول الغداء

Nenhum deles sabe onde ele foi almoçar ontem ou porque é que ele queria os códigos para o X5.
لا يعرف أحد منهم أين ذهب لتناول الغداء البارحة أو لم طلب رموز الـ(إكس-5)