Mas também foi embaraçoso para mim vê-la naquela cena. | Open Subtitles | كان محرجاً بالنسبة لي ان اراها على المسرح |
Ontem já foi embaraçoso o suficiente. | Open Subtitles | يوم امس كان محرجاً بما فيه الكفايه |
Na verdade foi embaraçoso. | Open Subtitles | الحقيقة, لقد كان محرجاً |
Oh, meu Deus. Isso foi embaraçoso. | Open Subtitles | يا إلهي كان محرجا للغاية |
Sim, foi embaraçoso. Foi terrível! | Open Subtitles | نعم كان محرجا كان فظيعا |
foi embaraçoso para todo o departamento, senhor. | Open Subtitles | كان ذلك محرجاً للقسم كله, سيدي |
foi embaraçoso. | Open Subtitles | كان ذلك محرجاً. |
Peço desculpa. Isto foi embaraçoso. | Open Subtitles | أنا آسفة هذا كان محرجاً |
foi embaraçoso. | Open Subtitles | أجل، كان محرجاً كذلك |
Isto foi embaraçoso. | Open Subtitles | هذا كان محرجاً |
foi embaraçoso. | Open Subtitles | ذلك كان محرجاً |
foi embaraçoso. | Open Subtitles | -ذلك كان محرجاً للغاية . |
Isto foi embaraçoso. | Open Subtitles | هذا كان... محرجا |
Aquilo foi embaraçoso. - Para mim. | Open Subtitles | ذلك كان محرجا |
Isto foi embaraçoso. | Open Subtitles | ذلك كان محرجا |
Isto foi embaraçoso. | Open Subtitles | مذهل. كان ذلك محرجاً |
Isto foi embaraçoso. | Open Subtitles | حسناً، كان ذلك محرجاً. |
foi embaraçoso. | Open Subtitles | كان ذلك محرجاً |