"foi há tanto" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد كان هذا منذ
        
    • كان منذ
        
    • طويل مضى
        
    Foi há tanto tempo, Warren... Open Subtitles لقد كان هذا منذ زمن بعيد يا وارن
    Foi há tanto tempo. Open Subtitles لقد كان هذا منذ زمن بعيد جداً.
    Foi há tanto tempo. Open Subtitles لقد كان هذا منذ زمن طويل
    Eu sei que foi errado, mas Foi há tanto tempo. Open Subtitles أعلم أني أخطئت لكن هذا كان منذ فترة طويلة
    Isso Foi há tanto tempo que nem me lembro. Open Subtitles ذلك كان منذ فترة طويلة أنا حتى لا أتذكره
    Bem, já Foi há tanto tempo. Open Subtitles حسناً، كان ذلم منذ وقت طويل مضى
    Que estupidez Foi há tanto tempo. Oh, eu perdi meu top? Open Subtitles -شيء غبي, وقت طويل مضى
    Isso Foi há tanto tempo. Não me lembro. Open Subtitles رباه , هذا كان منذ فترة طويلة لا أتذكر حتى
    Foi há tanto tempo, tantas vidas perdidas. Open Subtitles كان منذ فترة طويله, الكثير من الارواح فقدت
    Foi há tanto tempo. Vai errar novamente e eu vou ficar à espera. Open Subtitles كان منذ زمن بعيد - سوف يفسد الامور من جديد وسأكون بأنتظارك -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more