"foi ideia da tua mãe" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان فكرة أمك

Isto tudo foi ideia da tua mãe.
هذا الأمر برمته كان فكرة أمك

Na verdade, foi ideia da tua mãe.
في الواقع، كان فكرة أمك.