"foi negativo" - Translation from Portuguese to Arabic

• سلبية
• جاء سلبياً

O raio-X foi negativo, por isso ele não é contagioso nesta altura,
الأشعة السينية سلبية لذا فلن يكون معدياً حالياً حالته مستقرة حالياً

O exame foi negativo para o lúpus... outra vez.
الأجسام المضادة النووية سلبية للذئبة ثانيةً

O A.N.A. para o lúpus também foi negativo.
الأجسام المضادة النووية للذئبة أيضاً سلبية

O rastreio de drogas foi negativo, tanto para drogas legais como ilegais.
فحص السموم جاء سلبياً للمخدرات الشرعية و الغير شرعية

A biopsia da Anica para despiste de cancro pancreático foi negativo.
فحص الورم ببنكرياس (أنيكا) جاء سلبياً

Volta e diz-lhe que o exame foi negativo.
ثم ارجع و اخبرها بأن نتيجة الفحص جاءت سلبية

- O teste de drogas foi negativo.
لحسنالحظ، نتيجة اختبار فحص المخدّرات كانت سلبية

Suponho que o resultado foi negativo. Não faria mal usar carvão activado e ver o que acontecia.
فسأفترض ان النتائج كانت سلبية

O rastreio toxicológico foi negativo, excepto para o quinino.
نتيجة فحص السمية سلبية (ما عدا (الكينين

O impacto foi negativo. lmpacto negativo.
اصابة سلبية