"foi parar ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• وصل إلى

Diz-me como ele foi parar ao campo.
الآن أخبرني كيف وصل إلى ذلك الحقل

Como foi parar ao teu jardim?
كيف وصل إلى فنائكم الخلفي؟

Como é que foi parar ao seu sangue.
و كيف وصل إلى دمك.

Como foi parar ao seu site?
كيف وصل إلى موقعك؟

E isso explica como é que foi parar ao iate. Sim, explica.
-ذلك سيفسّر كيف وصل إلى اليخت .